Welcome

 

 

Le Centre Lhompran Yeshe a pour vocation de transmettre en toute simplicité, certaines bases du cheminement spirituel telles qu’elles sont enseignées dans la tradition du bouddhisme tibétain et également à travers la pratique du Qi Gong.

Lhompran Yeshe est l’union de deux mots, de deux cultures……..lhompran ancien mot thai qui désigne le souffle, fait de lhom, vent et de pran, venant de prana et yeshe mot tibétain se traduisant par sagesse. Peut être peut on définir lhompran yeshe comme « la sagesse du souffle vital ».

Jean Marc ou Lama Gelek Deundroup Choephel, disciple du 14em Dalai Lama et de Gyabje Gosok Rinpoche est à l’initiative de petit centre de méditation. Il a suivi son cursus monastique et a été au service de son maître au Népal pendant de nombreuses années. Il a reçu également l’enseignement de Maître Liu Dehua, grand maître de chi kong et s’est formé au massage en Thailande où il a obtenu son diplôme d’enseignant.

Son souhait est de transmettre la pratique de la méditation à tous ceux qui souhaitent bénéficier des bienfaits de cette voie, tant au service du cheminement spirituel  qu’à celui de transformer le quotidien de notre vie et notre vision du monde.

Pubeth, second « esprit protecteur » de ce lieu sera là pour vous accueillir et partager avec vous les beautés de son pays. Excellent cuisinier il saura vous faire découvrir toutes les saveurs de la cuisine thai ! toujours avec simplicité, humour et attention….

 Lhompran Yeshe  Center has the purpose to transmit with simplicity, a few bases of the spiritual path  as there are taught in the tradition of tibetan buddhism  and also in the practice of Qi  Gong. In fact the path following there is more closed to be understood as a path in a quantum vision.

Lhompran Yeshe is the union of two words, of two cultures …….. lhompran is an old thai word meaning breathing ,  lhom meaning wind and pran, coming from prana,  yeshe,  tibetan word  translating as wisdom.

May be we can say that lhompran yeshe  means “the wisdom of the vital spirit” or « The vital spirit of the wisdom »

Jean Marc or Lama Gelek Deundroup Choephel, disciple of the 14em Dalai Lama and Gyabje Gosok Rinpoche is on the initiative of this small center of meditation. He performed  his monastic course and was with his master in Nepal during many years. He also followed the teaching of Master Liu Dehua, great master of Qi Gong and studied the massage in Thailand where he  got his diploma for the occupation of teacher.

His wish is to transmit the practice of the meditation to all those who wish to enjoy  the benefits of this practice, as well to serve the spiritual path as to transform our daily life and our vision of the world.

Pubeth, second “ protective spirit” of our place will be there to accommodate you and share with you the beauties and the culture of his country.

Excellent cook he will be able to make you discover all savors of the thai cooking and always with simplicity, humor and attention….

 

Récitation de mantras avec Ama-la

 

 

 

Laisser un commentaire

Meditation and Qi Qong Chiang Mai